![영화) (스포) [쥬라기월드] 구작팬들 죄다 뒷목잡고 넘어가는 순간_1.jpg](https://i1.ruliweb.com/img/25/07/02/197caf137da57ae5f.jpg)
시리즈를 넘어 상업영화 역사상 가장 위대한 시그니처 샷인 [쥬라기공원] 첫 영화의 이 컷.
"공룡이 세계를 지배했던 시절" 이라는 구절이 적힌 현수막이 떨어져 내리며 티라노를 찬미하는듯한 연출이 백미인데
이 장면이 정반대의....씁쓸한 의미를 담고 본편에서 오마주되는데
![영화) (스포) [쥬라기월드] 구작팬들 죄다 뒷목잡고 넘어가는 순간_2.jpg](https://i2.ruliweb.com/img/25/07/02/197caf30d7e57ae5f.jpg)
번역이 "대공룡시대" 라고 나옴
![영화) (스포) [쥬라기월드] 구작팬들 죄다 뒷목잡고 넘어가는 순간_3.png](https://i1.ruliweb.com/img/25/07/02/197caf35a6757ae5f.png)
백번 양보해서 [공룡 백만년]이라고 했으면 차라리 조사라도 해봤구나 하지
![영화) (스포) [쥬라기월드] 구작팬들 죄다 뒷목잡고 넘어가는 순간_4.jpg](https://i2.ruliweb.com/img/25/07/02/197caf47c0d57ae5f.jpg)
아예 대놓고 나 전작들 레퍼런스로도 안찾아봤소 태내는 이 번역은 아니지 않은지!!!!!
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 서비스 점검 안내 8일 00시 ~ 05시 | 8[RULIWEB] | 2025.07.04 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 43 | 403101 | 2023.10.19 |
| 30617747 | 질문 | 23평 아파트 거실에 벽걸이 에어컨 달아도 될까요? (6) | captured | 248 | 13:09 | |
| 8744 | 데스 스트랜딩 | 기초적인 질문 하나만 드립니다. (2) | 박돌희 | 115 | 12:41 | |
| 1390269 | 블루 아카이브 | 블아 스팀 cpu 상승 오류? (7) | 줄리앙 | 271 | 11:23 | |
|
||||||
| 71354438 | 게임 | 짭제비와토끼 | 4 | 13:35 | ||
| 71354437 | 정보 | TSZ.kr | 7 | 13:35 | ||
| 71354436 | 유머 | Dr 1O년차 | 17 | 13:35 | ||
| 71354435 | 유머 | 죄수번호-2853471759 | 25 | 13:35 | ||
| 71354434 | 유머 | 뒷북쩌는유게이 | 89 | 13:34 | ||
| 71354433 | 잡담 | Superton- | 1 | 46 | 13:34 | |
| 71354432 | 유머 | 도미튀김 | 1 | 114 | 13:34 | |
| 71354431 | 잡담 | 메시아 | 1 | 34 | 13:34 | |
| 71354430 | 게임 | 루리웹-6076272489 | 18 | 13:34 | ||
| 71354429 | 유머 | 루리웹-222722216 | 31 | 13:34 | ||
| 71354428 | 게임 | 사랑스러운음란똥 | 58 | 13:34 | ||
| 71354427 | 잡담 | 호박맛빵고기 | 14 | 13:34 | ||
| 71354426 | 게임 | 루리웹-9116069340 | 20 | 13:34 | ||
| 71354425 | 게임 | 파마지. | 17 | 13:34 | ||
| 71354424 | 유머 | 하나사키 모모코 | 5 | 90 | 13:34 | |
| 71354423 | 잡담 | chi프틴 | 13 | 13:34 | ||
| 71354422 | 잡담 | 얼큰순두부찌개 | 1 | 44 | 13:34 | |
| 71354421 | 유머 | 1q1q6q | 37 | 13:34 | ||
| 71354420 | 유머 | 인왕산 호랭이 | 41 | 13:34 | ||
| 71354419 | 유머 | 안뇽힘세고강한아침이에용 | 4 | 59 | 13:34 | |
| 71354418 | 잡담 | 빛의숯뎅이 | 1 | 40 | 13:33 | |
| 71354417 | 잡담 | 괴도 라팡 | 1 | 46 | 13:33 | |
| 71354416 | 애니/만화 | 남동생은 날개가있었다 | 1 | 37 | 13:33 | |
| 71354415 | 유머 | 루리웹-123123123123 | 2 | 100 | 13:33 | |
| 71354414 | 잡담 | 코넬리어스, 휴지있냐? | 1 | 113 | 13:33 | |
| 71354413 | 유머 | 루리웹-222722216 | 2 | 104 | 13:33 | |
| 71354412 | 잡담 | 팬티2장 | 2 | 55 | 13:33 | |
| 71354411 | 잡담 | 폭콜라 | 2 | 83 | 13:33 | |
(IP보기클릭)1.228.***.***
자막 꼬라지가 담당한 사람에게 쥬라기공원1도 안봤어요 x밤새야? 하고 싶음
(IP보기클릭)175.113.***.***
아 번역 진짜 엉망이긴 했어. 박모씨 아니냐 수준이던데.
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)1.228.***.***
자막 꼬라지가 담당한 사람에게 쥬라기공원1도 안봤어요 x밤새야? 하고 싶음
(IP보기클릭)175.113.***.***
아 번역 진짜 엉망이긴 했어. 박모씨 아니냐 수준이던데.
(IP보기클릭)175.113.***.***
저 정반대 의미는 여러모로 씁쓸하긴 했음. 공룡의 시대는 이제 제작진의 능력 부족이든, 소재의 고갈이든, 결국 이제 끝났다는... | 25.07.02 21:06 | | |
(IP보기클릭)175.113.***.***
쥬라기 공원 시리즈에서 주구장창 얘기하는게 '진실은 화석에 있다.' 란거고, 그 화석에 가장 열광하는게 어린아이들, 박물관에서 공룡의 거체를 보고 기뻐하는 아이들인데, 그 박물관이 이젠 찾는 발길 끊기고 쓸쓸히 문을 닫는 모습을 보니 쥬라기 공원부터 월드까지 여러 의미로 엉망진창이었지만 그래도 사랑했던 시리즈가 결국 끝나간다는 실감이 물씬 오더라... | 25.07.02 21:20 | | |
(IP보기클릭)219.255.***.***
??? : 네?? 시리즈 문닫는다고요?? 누가요??? | 25.07.02 21:21 | | |
(IP보기클릭)175.113.***.***
솔직히 인정합시다 저새끼들 그냥 섬에 들어가서 빅가이들 보여주려고 만들어낸 어거지 설정 N번째 사악한 기업이잖음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.07.02 21:23 | | |